Центр цифрового моніторингу благополуччя у скотарстві

Останні зміни: 27.01.2019 року

Будь ласка, прочитайте ці умови користування web-сервісом Cattle.Center (надалі «умови», «умови користування») уважно, перед тим як користуватися сайтом https://Cattle.Center/, web-сервісами та послугами (надалі «сервіс»), які надає Товариство з обмеженою відповідальність «СофтФер».

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Під терміном «сервіс» слід розуміти сайт https://Cattle.Center/, включаючи його модулі «Центру моніторингу благополуччя у скотарстві», а також публічні сторінки ТзОВ «СофтФер» (надалі «Cattle.Center», «ми», «розробник») в соціальних мережах Facebook, YouTube, Google+, тощо.

Ваш доступ та користування сервісом визначається та регулюється цими умовами. Ці умови поширюються на всіх відвідувачів, користувачів та інших, хто має доступ до сервісу.

Користування сервісом і послугами, що пропонуються, можливе тільки на дійсних умовах. Якщо Ви відкриваєте чи переглядаєте будь-яку сторінку сервісу, а також користуєтеся його послугами це означає, що Ви беззастережно погоджуєтесь з усіма зазначеними умовами користування у чинній редакції на момент користування. Якщо користувач не згодний хоча б з одним положенням цих умов, користування сервісом повинно бути негайно припинене.

Користуватися сервісом можуть особи, що досягли повноліття (старше 18 років) і мають дійсну адресу електронної пошти. Якщо Ви не досягли повноліття, для користування сервісом необхідно отримати попередній дозвіл батьків.

Розробник зберігає за собою право, за потреби, змінювати або редагувати ці умови у будь-який час, без попереднього сповіщення. Ми рекомендуємо Вам періодично заходити на наш сервіс для ознайомлення з діючими Умовами користування та отримання актуальної інформації.

2. РЕЄСТРАЦІЯ ТА АВТОРИЗАЦІЯ

Деякі сторінки, модулі та контент (надалі «розділи») сервісу можуть бути захищені паролем. З ціллю безпеки та захисту бізнес інтересів, тільки зареєстровані користувачі можуть мати доступ до зазначених захищених розділів. Cattle.Center залишає за собою право відмовити в реєстрації будь-якому користувачеві. Ми також залишаємо за собою право визначати певні розділи, які раніше були у вільному доступі, такими, що потребують реєстрації. В будь-який час, навіть без пояснення причини Cattle.Center може обмежити доступ будь-якому користувачеві, особливо якщо користувач:

• надав недостовірну інформацію при реєстрації;
• порушує умови користування;
• незаконно втручається в роботу сервісу;
• не користується сервісом понад шість місяців.

Реєстрація передбачає внесення до реєстраційної анкети актуальної та правдивої інформації, а також вибір паролю доступу. Заповнивши реєстраційну форму Ви підтверджуєте, що надані Вами дані, що зберігаються в нашій базі, є достовірними і слугують підтвердженням Вашої особи. Будь ласка, повідомте нас у випадку будь-яких змін Ваших персональних даних.

Після заповнення та відправки реєстраційної анкети, користувач повинен підтвердити свою електронну адресу, перейшовши за посиланням, яке буде надіслано в електронному листі.

Пароль, який обрав користувач, повинен бути достатньо надійним та відомим лише йому. Пароль, що містить цифри, символи, комбінацію великих і малих літер та складається щонайменше з восьми символів, рахується надійним. В паролі не рекомендується використовувати особисту інформацію (імена родичів, домашніх тварин, дати народження, номери телефонів, адреси, поштові індекси, тощо).

Доступ до захищених розділів передбачає авторизацію користувача згідно прав доступу, які визначаються за введеною електронною адресою та паролем (надалі, «ключем доступу», «авторизаційними даними»). Доступ до захищених розділів третьою особою, з використанням електронної адреси та паролю користувача, прирівнюється до входу самого користувача, тому користувач повинен запевнитися, що його ключ доступу недоступний третім особам під час входження в систему та під час оперування цими авторизаційними даними. По завершенню роботи із захищеними розділами, користувач повинен завершити сесію в браузері, натиснувши на кнопку «вихід» або перейшовши за посиланням https://Cattle.Center/logout/

Доступ до окремих розділів може потребувати використання додаткових ключів доступу, які генеруються системою автоматично при наявності відповідних умов, запитів чи потреб. Такі ключі можуть бути не лише персональними, але й надаватися групам користувачів.

Забороняється реєстрація третіх осіб.

Якщо користувачеві став відомий факт, що його авторизаційними даними заволоділи треті особи, він повинен негайно повідомити Cattle.Center будь-яким із можливих способів. Доступ до захищених розділів буде заблоковано, а також буде проведено процедуру зміни ключа доступу.

Користувач має право в будь-який час запросити видалення його реєстраційних та персональних даних, якщо він більше не хоче користуватися сервісом. Запит користувача буде виконано протягом одного робочого дня.

3. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ ТА БЕЗПЕКА

На нашому сервісі вжито необхідних заходів щодо захисту інформації, якою користувач обмінюється із сервісом, щоб запобігти від їхньої втрати, зловживання, несанкціонованого доступу, зміни або знищення. Однак просимо взяти до уваги, що абсолютно безпечного та безпомилкового способу передачі даних мережею Інтернет не існує.

Ми також не передаємо Ваші персональні дані третім особам.

Доступ до сервісу та/або окремих його розділів може бути обмежений з метою запобігання несанкціонованому проникненню.

До конфіденційної інформації належить інформація, яка є секретною в тому розумінні, що вона в цілому чи в певній формі та сукупності її складових є невідомою та не повинна бути доступною для третіх осіб. Також до конфіденційної належить та інформація, яка складає комерційну цінність та/або була предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження її секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію (ст. 505 Цивільного кодексу України).

До конфіденційної інформації можуть належати відомості про структуру юридичної фірми та її клієнтів, стан їхніх рахунків, рівень доходів та боргових зобов’язань, методи вивчення ринку послуг, інформація щодо клієнтів юридичної фірми (відомості про співробітників та керівників, їх номера телефонів, адреси тощо), її компаньйонах та конкурентах.

Не становлять конфіденційної інформації відомості, розкриття яких передбачене чинним законодавством.

Будь-яка інформація чи контент, який Ви додаєте до сервісу, розглядається в якості користувацького контенту.

Надаючи користувацький контент нам, Ви автоматично надаєте безоплатну, постійну, безвідкличну, невиключну ліцензію, дія якої поширюється на всі країни, на використання, копіювання, зміну, адаптацію, модифікацію, розповсюдження, переклад, створення похідних робіт, використання його в інших роботах, поширення використання користувацького контенту будь-яким іншим чином (повністю або частково) на будь-яких медіа-носіях, а також включаючи, але не обмежуючись, цим сервісом та додатками, плагінами третіх сторін.

Ви передаєте нам право використовувати користувацький контент на наших сервісах, а також на сервісах третіх сторін, зокрема, в так званих «соціальних мережах» Facebook, Twitter, YouTube, Google+, Dailymotion тощо, (зазначаємо, що сервіс не керується і не спонсорується в будь-якій формі зазначеними третіми сторонами).

Ви визнаєте і погоджуєтеся, що використання соціальних мереж регулюється виключно умовами, створеними цими мережами. Виходячи з цього, Ви визнаєте і погоджуєтеся, що зазначені положення та умови є обов’язковими для використання контенту. Тому ми не можемо нести відповідальність за будь-яке використання третьою стороною інформації відповідно до правил і умов, встановлених соціальними мережами і, особливо, з точки зору обсягу прав, тривалості цих прав і видалення користувацького контенту.

Користувацький контент, що публікується на нашому сервісі, є Вашим вибором і виключно Вашою відповідальністю. Тим не менш, ми хотіли б нагадати Вам, що користувацький контент не повинен суперечити чинному законодавству або нормам суспільної моралі і порушувати на права інших. У даному контексті ми залишаємо за собою право переглядати та видаляти будь-який користувацький контент, що суперечить законодавству, загальноприйнятим нормам моралі, порушує права інших осіб або порушує умови використання сервісу.

Будь ласка, повідомте нас про будь-який Користувацький контент, що суперечить чинному законодавству, загальноприйнятим нормам моралі, порушує права інших осіб або суперечить правилам користувацької угоди, на наступну контактну адресу: info@welfare.vet

Гіперпосилання, розміщені на сервісі з метою полегшення навігації в Інтернеті, консультації на web-сервісах третіх осіб є виключно Вашим вибором і відповідальністю. Web-сервіси третіх сторін можуть застосовувати інші механізми обробки персональних даних. Ми пропонуємо Вам ознайомитися з політикою про конфіденційність цих web-сервісів, оскільки ми не контролюємо збір та обробку ними персональних даних.

Щоб скористатися всіма функціональними можливостями сервісу, краще налаштувати браузер на прийом куки-файлів.

Куки-файли – це невеликі файли, які залишаються на Вашому комп’ютері під час навігації по web-сторінках в мережі Інтернет та зберігають певну інформацію про візит, наприклад, відвідані сторінки, дату і час відвідування, а також інформацію, яка допомагає ідентифікувати користувача, наприклад, ідентифікатор сесії. Ці файли можуть бути прочитані під час повторного візиту на наш сервіс.

Ми хотіли б підкреслити, що ми не зберігаємо ніяких персональних даних в куки-файлах, і період збереження інформації, записаної на комп’ютері, становить не більше шести місяців.

Ми можемо вдаватися до збору персональних даних, які відноситься до Вас, зокрема, коли: Ви реєструєтесь; завантажуєте контент; надсилаєте нам електронну пошту; берете участь в опитуваннях чи дослідженнях, або взаємодієте з сервісом безпосередньо та через сервіси третіх сторін чи безпосередньо на них.

Ці персональні дані будуть оброблятися у відповідності до умови користування. Інформація, яка доступна на сервісі може бути використана такими способами:

• статистичні дослідження, які носять суворо конфіденційний характер;
• контроль клієнтських сервісів: якщо Ви надішлете нам повідомлення, дані зберігаються і використовуються для відправки відповіді на Ваш запит і забезпечують його контроль;
• надання послуг, відправка новин, доступ до розділів з консультаціями тощо;
• персоналізувати Ваш досвід користування сервісом;
• надання послуг, які є предметом умови;
• підготовки відповідно до вимог законодавства статистичної, адміністративної та іншої звітної інформації з питань діяльності Cattle.Center;
• проведення акцій, конкурсів, розіграшів призів серед користувачів, тощо;
• дотримання вимог законодавства в сфері оподаткування;
• забезпечення комунікацій з користувачем;
• надання консультацій та інформації з питань діяльності сервісу;
• відповідно до положень чинного законодавства про конфіденційність даних, Ви маєте право на розкриття інформації, корекцію, додавання і видалення даних, які стосуються Вас. Щоб скористатися цим правом, достатньо відправити нам на електронну пошту запит із підтвердженням Вашої особистості за адресою info@welfare.vet;

окрім випадків, коли ця інформація містить персональні дані, які виходять за межі вихідних даних, або відомостей про застосування, у порядку визначеному діючим законодавством України про персональні дані.

4. ВІДМОВА ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Метою функціонування сервісу є забезпечення максимальної ефективності Вашого підприємства при мінімальних капіталовкладеннях. Це відбувається за рахунок правильного підбору інструментів, постійного моніторингу системи і оперативного реагування на потрібні зміни. Але при цьому користувачі сервісу визнають, що погоджуються використовувати цей програмний продукт та його контент на свій власний ризик. Ні розробники сервісу, ні треті сторони, залучені до розробки, виготовлення або передачі цього продукту не несуть відповідальність за будь-яку шкоду або збитки, які стали наслідком доступу або неможливості доступу, застосування або неможливості застосування даного сервісу, а також за збитки, спричинені тим фактом, що Ви покладалися на інформацію, яка міститься у цьому сервісі.

Незважаючи на те, що ми намагаємося робити сервіс доступним в будь-який час, ми не можемо гарантувати доступ за будь-яких обставин. Зокрема, через технічне обслуговування, оновлення або інші причини, які знаходяться поза нашим контролем, доступ до сервісу може бути тимчасово призупинений.

Ми використовуємо захищений канал зв’язку між нашими серверами та браузером користувача, проте, ми хотіли б нагадати Вам, що Інтернет не гарантує безпеку, доступність та цілісність передачі даних, і, відповідно, ми не несемо відповідальність за виникнення помилок, упущень, видалень, затримок, несправностей ліній зв’язку, обладнання і програмного забезпечення (включаючи, але не обмежуючись, дією вірусів), яке не перебуває під нашим контролем або в разі несанкціонованого використання чи можливого пошкодження матеріалів, опублікованих на цьому сервісі.

Ми не несемо відповідальності:

• за функціонування серверів;
• постачальників послуг доступу до мережі Інтернет;
• постачальників програмного забезпечення, робота якого може вплинути на якість сервісу, зокрема це стосується інтернет-браузерів;
• за роботу третіх осіб, з вини яких може бути неможливий або обмежений доступ до сайту;
• за роботу ваших персональних/корпоративних пристроїв, з яких здійснюється доступ.

Наш сервіс надається за принципом «як є». «Як є» означає, що ми надаємо, а користувач використовує сервіс в тому стані, в якому він знаходиться, і що користувач приймає його «з усіма недоліками», які проявилися одразу або не одразу. З метою ознайомлення, ми надаємо доступ до тестових розділів, де ви можете випробувати роботу сервісу та його можливості, також ми надаємо консультації та можемо забезпечити навчання з користування сервісом.

Інформація, що відображається в нашому сервісі, може відрізнятися в залежності від країни використання.

Гіперпосилання, розміщені на сервісі, можуть переводити Вас на сервіси третіх осіб, незалежно від їх призначення (соціальні мережі, інформаційні сервіси або електронна комерція), зміст яких ми не контролюємо. Ми жодним чином не несемо відповідальності за зміст чи діяльність web-сервісів третіх сторін. Таким чином, ми не можемо гарантувати достовірність або точність інформації та/або контент, опублікований на таких web-сервісах.

5. ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Інформація, розміщена на нашому сервісі охороняється чинним законодавством України, що регулює право інтелектуальної власності. Тиражування, переклад, копіювання на інші електронні носії інформації, що розміщена на сервісі, заборонені (якщо це не передбачено правилами використання сервісу).

Інформацію, що міститься у сервісі, опрацьовано на основі даних з внутрішніх та зовнішніх джерел в міру своїх знань та переконань і з професійною ретельністю.

Ми маємо намір постійно розширювати можливості сервісу, оновлювати модулі Центру цифрового моніторингу благополуччя у скотарстві та розширювати обсяг пропонованої інформації, однак, при цьому не надаємо жодних засвідчень або гарантій, щодо повноти та точності інформації (слід пам’ятати, що інформація, актуальна на дату її публікації, у певний момент може бути застарілою). Тому, за наявності сумніву, рекомендуємо перевіряти будь-яку інформацію, перед її використанням у будь-якій формі. У разі необхідності отримання будь-яких рекомендацій або інструкцій, будь ласка, звертайтеся за адресою info@welfare.vet

Розвиток сервісу є результатом значних інвестицій зі сторони нашої команди. З цієї причини і за винятком випадків, перелічених у даному документі, ми не надаємо Вам будь-яких інших прав, крім користування сервісом з метою отримання інформації виключно для приватного використання. Будь-яке використання, копіювання або відтворення сервісу (повністю чи частково) і його складових елементів на будь-яких медіа-ресурсах для інших цілей, включаючи, але не обмежуючись, комерційними цілями, не дозволяється. У виняткових випадках ми можемо надавати Вам дозвіл на відтворення та/або використання сервісу або його складових елементів на певних медіа-ресурсах. Запит на отримання дозволу в цьому випадку повинен бути представлений заздалегідь на адресу електронної пошти: info@welfare.vet.

6. ОБОВ’ЯЗКИ КОРИСТУВАЧА

Користувач програмного продукту несе повну відповідальність за вміст та достовірність інформації, яку він розміщує на сервісі, а також за дотримання прав будь-якої третьої особи, яка може мати відношення до цієї інформації.

Ми поважаємо права інших людей. Це стало причиною того, що даний сервіс не може бути використаний як засіб для расистських, тих, що пропагують насильство, ксенофобію, шкідливі, непристойні або незаконні пропозиції та заклики.

Користуючись сервісом, Ви погоджуєтесь:

• не розміщувати матеріали, що порушують авторські права, інформацію образливого, наклепницького, протизаконного змісту, що містить заклики до насильства, расової або етнічної ненависті;
• не використовувати сервіс в політичних, рекламних або релігійних цілях;
• не використовувати сервіс не за призначенням, включаючи, але не обмежуючись, його використанням в якості ресурсу для знайомств;
• не розміщувати інформацію або матеріали, що ображають почуття інших людей;
• не розміщувати інформацію або матеріали, що безпосередньо або опосередковано дозволяють ідентифікувати особу без її попередньої згоди, включаючи її ім’я, адресу електронної пошти, поштову адресу, номер телефону.

Ми хотіли б підкреслити, що Ви повинні мати всі права та/або дозвіл на опублікування будь-якої інформації на цьому сервісі. Нарешті, відзначимо, що контент (включаючи, але не обмежуючись фотографіями і відео) про неповнолітніх до розміщення на сервісі не допускається.

Якщо Ви використовуєте наш сервіс, перебуваючи поза межами України, або завантажуєте його вміст, будь ласка, зверніть увагу на те, що Ви несете персональну відповідальність за дотримання вимог законодавства, що діє у даному регіоні.

Будь ласка, повідомте нас про будь-які можливі відхилення, які впливають на функціонування сервісу за адресою: info@welfare.vet. І ми зробимо все можливе, щоб якомога швидше їх виправити.

Якщо Ви хочете створити гіперпосилання на нашому сервісі, необхідно направити нам попередній запит на отримання дозволу за адресою: info@welfare.vet.

7. ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ ДО КЛІЄНТСЬКИХ ВЕБ-БРАУЗЕРІВ

Ми підтримуємо більшість популярних та сучасних баузерів, таких як Opera, Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari, Microsoft Edge, Microsoft IE (Internet Explorer), проте основними браузерами для розробки ми обрали Mozilla Firefox та Google Chrome. Рекомендуємо використовувати найновіші версії браузерів, реліз яких був не пізніше року тому.

8. ПОГОДЖЕННЯ

Користуючись сервісом, Ви підтверджує, що ознайомлені з користувацькою угодою та надаєте згоду на обробку своїх персональних даних. Це застереження також є достатнім підтвердженням, що користувач був ознайомлений зі своїми правами, закріпленими в ст.8 Закону України «Про захист персональних даних» від 01.06.2010 No2297-VI (із змінами та доповненнями).

Щоб прочитати публічний договір, перейдіть за посиланням.